Écrit et traduit par / Olfat Mohammed Nasser
À l’arrivée de l’été et à la hausse températures, ma mémoire me rappelle des événements survenus il y a des années.
Je suis remplie de nostalgie pour une terre que j’adore et dont son amour coule encore dans mes artères,
amoureuse de sa civilisation à travers ce que j’avais appris à travers les cours d’histoire et de géographie, les feuilletons et la célébrité de la plupart des artistes à travers les œuvres télévisées des années 80.
Le siècle dernier est resté ancré dans la mémoire de la plupart des adeptes.
En littérature arabe, la maîtrise et l’excellence sont incontestées,
ce qui n’est pas exagéré pour ceux qui ont lu et ont été influencés par Al-Akkad, Taha Hussein, Naguib Mahfouz et Tawfiq Al-Hakim.
Dès mes premières visites, j’ai découvert la beauté et la magie du lieu entre les pyramides de Gizeh,
qui témoignent de la grandeur d’un peuple aux origines profondément enracinées.
Quant au bord du Nil, il y a une magie d’un autre genre, sans précédent, et dont on pourrait discuter longuement.
C’est le même attachement pour un endroit qui a marqué mes vacances pendant plus de vingt ans.
Un été vivant dans mon cœur nostalgique, bercé par mon âme, espérant rattraper le temps perdu à tout prix.
C’est un pays cher à mon cœur qui n’a rien à voir avec la présence d’un amant ou deux…
المزيد
رثاء العلّامة المحدِّث أ.د / أحمد عمر هاشم بقلم: امل اسماعيل احمد احمد
الكتاب بين الأزمة والتطور بقلم سها مراد
مرآة التخلي بقلم الكاتبة كلثوم الجوراني