حوار: براء محمود
س : هلا عرفتنا بـنفسك؟
★ الاسم : عبدالحق صابر حسن أحمد، محافظة قنا، جامعة سوهاج الكلية الآداب القسم اللغة العربية الفرقة الرابعة
س : ماذا تريد ؟
★ الأهداف كثيرة ، ومنها : الوصول إلى مهنة المدقق اللغوي ، ودرجة عُليا من تأليف الشعر العربي القديم ( الموزون المقفى ) .
س : ممكن تقوللنا بدأت كتابة من امتى؟
★ بدأت كتابة الشعر والخواطر منذ أربعة شهور .
س : من وقف بجانبك وشجعك في أول خطوة لك فى المجال؟
★ فى البداية لم يكن هناك مشجعٌ ؛ لأننى لم أُخبرْ أحدا عما أريد الوصول إليه ، ولكن شاء الله تعالى أن نأخذ مادة فى هذا العام وهى ( ترجمة نصوص متخصصة ) للدكتور الفاضل : د / مؤمن محجوب ، فطلب منا فى محاضرته ترجمة لنص شعري من الإنجليزية إلى العربية ، فترجمته إلى شعر موزون ، فأعجب الدكتور فنشره على صفحته الرسمية ، فنال إعجاب الكثيرين ، وأصبحت الترجمة متداولة بين العديد من الصفحات ، ومنها : Massage , Nostalgia , والجزيرة مصر ، وغيرها .
ومن ذلك الحين بدأت أشعر بالنعَم التى وهبنى الله إياها ، وأدركت أنى أستطيع _ بفضل الله_ أن أجعلها بدايةً للتألق فى كتابة الخواطر ، والأشعار باللغة العربية الفصحى والوزن والقافية ، وغيرها من المواهب .
س : هل لديك أعمال ورقية؟
★ بفضل الله بدأت منذ أربعة شهور فى كتابة الخواطر ، وألفت كُتَيِّبًا يحتوى على كثير من الخواطر المستقاة من القرآن والسنة ، والأشعار ، والحِكَم ، والأمثال ، فكل خاطرة تعد درسًا عظيمًا من دروس الحياة ، فيها فائدة دنيوية ، أو أُخروية ، أو الاثنان معًا .
★ وبفضل الله بدأت منذ أربعة شهور _ أيضًا _ فى تأليف الشعر ، سائرًا على نهج القدماء من الشعراء ( تأليف الشعر العربي القديم الموزون المقفى ) على أوزان الخليل بن أحمد الفراهيدي ، وانتهيت من تأليف ست قصائد شعرية ( ٩٢ ) بيتًا ، لكل قصيدة غرض تختص به دون بقية القصائد ، وكل قصيدة على وزن بحر شعري يختلف عن أوزان بقية القصائد ، وهذه هى البداية ، وبإذن الله القادم أفضل .
س : من رأيك الكاتب المثالي أو الناجح إيه أكتر شيء بيتصف بِيه؟
★ الكاتب المثالي الذى ينظر إلى ما بداخله ، ويطيل التفكير فى الشعور الذى يحتل جزءًا كبيرًا من حياته ، فإن وجد أنه يستطيع أن يعبر عن هذا الشعور بما يكفى من الكلمات بدأ فى الكتابة ، فخير الكتابات هى التى تكون نتيجة التجارب الذاتية ، أو التعبير عن الواقع ، وذلك يحتاج إلى عنصر الاستمرار .
س : أي شخص في بداية حياته أو مشواره بيقابل صعوبات فهل واجهتك صعوبات في المجال وإزاي تخطيتها؟
★ لقد واجهتنى صعوبات كثيرة ، لكن أبرزها الحداثة ، بمعنى أننا نعيش فى عصر فيه اللغة العربية تكاد تختفى عن الأذهان ، وقليل جدا من يهتم باللغة العربية ، خاصة فى مجال الشعر ، فذات يوم دُعيتُ لحضور حفل به العديد من المواهب كالقرآن ، والإنشاد ، والشعر ، والغناء ، والمسرحية ، وهناك لم أجد أحدا من هذه المواهب يلقى شعرًا باللغة العربية ؛ لأن السائد حاليًا هو الشعر بالعامية .
ولكن” لكل مقام مقال ” ، ولذلك قررت أن أوصل هذه الموهبة وغيرها من المواهب التى أنعم الله بها علىَّ إلى من يهتمون باللغة العربية .
س : ما هي الحكمة التي أخذتها نهج ليك في حياتك؟
{ كُنْ حُلْمَ الناس ولا تجعل الناس حُلْمَك }.
س : مين أكتر الشخصيات اللي قابلتك فى مجال الكتابة وأثرت فيكَ ك كاتب؟
★ لم يكن هناك تأثر بالآخرين ، ولكنه تلبية للشعور ، خاصة الشعر .
الشعر إحساس من الوجدان
مع طيب الكلمات والألحان
يعطى الكلام حلاوة وجمالا
يسمو به الأقوام كل زمان
س : أخبرنا عن إنجازاتك داخل وخارج المجال؟
★ أفضل الإنجازات أولها ، وهو ( القرآن )، فقد أتممت بفضل الله ختم القرآن الكريم بعد إتمام المرحلة الابتدائية ، وذلك عن طريق الذهاب إلى الكُتَّاب لمدة اثنَتَىْ عشْرَةَ عامًا ( ١٢ ) ، أتممت فيها ختم القرآن ، وحفظ العديد من المتون ، ومنها :
[ متن تحفة الأطفال ، ومتن الجزرية ، ومتن الأربعين النووية ، ومتن الآجرومية فى النحو ، وتائية الإلبيرى ، وغيرها ].
فكانت فترة الكُتَّاب أفضل بكثير من جميع المراحل التعليمية ، وبعد ذلك بدأت فى حفظ ألفية ابن مالك فى النحو ، وأنهيت حفظ خمسمائة بيت ( ٥٠٠ ) ، وبإذن الله سأكمل حفظ النصف الآخر ولكن بعد تثبيت المحفوظ ؛ لضرورة التأنى فى طلب العلم .
★ تأليف كُتَيِّب ( خواطر ) وتأليف ست قصائد شعرية ، ٩٢ بيتًا ، وذلك فى أربعة شهور فقط ، ونسأل الله الدوام .
س : من وجهة نظرك گ كاتب هل الكتابة هواية ولا موهبة ولا ممكن أى شخص يكتب عادي؟
★ الكتابة هواية ، والهواية تكتسب من الواقع لكثير من الأسباب التى تجعل الإنسان يلجأ إليها كالشعور تجاه شىء أو موضوع معين ، وتزداد بالاستمرار.
★ أما الموهبة فهى مشتقة من ( هِبَة ) أو ( وَهَبَ ) أى أن الموهبة من الله عز وجل، وغير مكتسَبة ، فالكتابة هواية ، وما بداخلك من شعور ودوافع تستطيع التعبير عنها عن طريق الكتابة هى موهبة من عند الله عز وجل ، وذلك مثل قوله تعالى :
” يَهَبُ لِمَن يَشَاءُ إِنَاثًا وَيَهَبُ لِمَن يَشَاءُ الذُّكُورَ ” .
س : لكل شخص مثل أعلي له في الحياة يأخذه قدوة له ويهتدي به فمن هو مثلك الأعلى؟
★ المثل الأعلى بشكل عام الرسول _ صلى الله عليه وسلم _ ، وبشكل خاص الشاعر : ” أبو العتاهية ” ، أول شاعر فى الزهد ، والشاعر : ” أحمد شوقي ” .
س : هل لديك مواهب أخرى ؟
★ كتابة الخواطر ، وكتابة الشعر ، ومن أفضل المواهب أيضًا النحو والصرف ، فهو بالنسبة لى موهبة ومَلَكَةٌ وهواية .
س : هل يمكنك إخبارنا ببعض خططك المستقبلية؟
★ سيأتى ذلك فيما بعد ، إن قدر الله فى العمر بقية .
س : لكل شخص منا حلم يريد أن يصل له فما هو حلمك؟
★ التدقيق اللغوي .
س : ماذا تقول أو بما تنصح الاشخاص الذين يريدو ان يسلكو مجال الكتابة؟
★ الكتابة تحتاج إلى الاستمرار .
وجه كلمة للمجلة
★ والله فى عون العبد ما كان العبد فى عون أخيه.
جعلكم الله عونا لعباده ، ونفع بكم ، وجعله فى ميزان حسناتكم .
س : هل يمكنك إضافة كلمة في ختام الحوار ؟
★ لكل من يسير على الطريق الصحيح : أكمل طريقك ، ولا تلتفت لكلام الآخرين، ” واعلم أن الأمة لو اجتمعت على أن ينفعوك بشىء لن ينفعوك إلا بشىء قد كتبه الله لك ، وإن اجتمعت على أن يضروك بشىء لن يضروك إلا بشىء قد كتبه الله عليك ، رُفعت الأقلام ، وجفت الصحف ” .
فالقول لا يأتى بخير للورى
كلا ولا شر من الإنسان
إلا إذا شاء الإله وقوعه
فهو الحكيم مدبر الأكوان.
اي سؤال تحب تضيفه؟
★ شكرًا .
المزيد
رحلتها من الدار إلى الدار ثم إلى الأكثر مبيعًا
يسعدنا أن نتقدم بخالص الشكر والتقدير لإدارة دار نبض القمة ومجلة إيفرست الأدبية على هذا التكريم الراقي
حوار خاص مع الكاتبة والمترجمة داليا فرج الطواب